Cet entretien a été enregistré le dimanche 30 septembre à Mont-Dore (grande banlieue de Nouméa), dans la maison d’un adhérent UPR.
La captation et le montage ont été réalisés par Charly et Veronick, adhérents et militants UPR, avec un matériel non professionnel.
Cela explique la qualité sonore un peu moins bonne que d’habitude, qui ne retire rien aux remerciements que nous leur devons.